第72章 热情的老外
第72章热情的老外
生活是什么?
百人百姿态,千人千回答。
对于穷人,生活就是一瓶醋。
喝进嘴里,是酸溜溜的,放在火上加热,嗯,连空气也就都跟着酸了……
而对于魏平安,生活的魅力就在于偶然。
按部就班的生活并没有什么新意,在平凡中寻找亮点,在普通的日子里触碰偶然的乐趣。
这才是度假式生活的妙趣。
就好比,魏平安今天完全可以泡个澡后,就回家享受老婆、老婆热炕头的。
嗯,他还没有孩子。
但被轧钢厂李主任挤兑,明着翻脸,让他心情不顺。
一个成熟的男人不会把坏心情带进家里,因为那会影响到他最亲的家人。
很多人之所以不成熟,就是因为把好脸和耐性都给了外人,而忽略了家庭。
毕竟能够陪伴你终生的,不是领导和同事。
魏平安相对成熟,所以打算用购物来发泄火气。
就像女同志那样。
包治百病。
棉大衣也能治愈。
因为周大军家老太太爱护孙子的那种行为,对魏平安而言,超级治愈。
可生活的魅力就在于,它并不按照你计划的那样平淡的发展。
所以他遇到了一群没有翻译,又不懂汉语的老外。
他解救了一个没法自救又被架在火上烤的叫做李璐的销售员。
魏平安此时还不知道李璐是部队大院一小撮姑娘们的大姐头,也不知道人家不是销售员,是服装部经理。
“这位朋友想要两套,一套他可以穿上的,一套要小一些,他要带回去给他的弟弟当礼物……”
“这两位朋友要这个……还有这个……尺寸的话……对,就是这个……”
魏平安扮演着翻译的角色,化解了事件的继续恶化。
并且他的翻译很优秀,是摒弃了刻板严谨的那种翻译,不仅能完成双方的交流买卖,还能给彼此都带来感觉很轻松的氛围。
譬如,在刚才急躁到差点暴跳如雷的费迪南德,就感觉跟面前这个小青年沟通的感觉比跟外交部的翻译可强的多了。
这是个堪称神奇的小子。
简直就是上帝派过来拯救他们与购物之旅的天使。
看他轻松的样子,绝不仅仅是英语玩的转。
因为一些因为激动脱口而出的口头语和“方言”,也能轻松的接话。
就说艾利奥特,他出生在路易斯安那州,一着急就会蹦出连同行的人都会懵圈的“当地方言”,而面前这个奇怪出现的本地青年,却对答如流,沟通毫无停滞和障碍。
如果不是睁着眼看着他,甚至怀疑这就是艾利奥特的老乡。
要知道即便认识艾利奥特好几年,费迪南德有的时候也听不太明白同事兼好友的表达。
“嗨,伙计,你竟然也会说我家乡的方言,伱是杜兰大学的留学生吗?那我们还是校友呢……”
“我可没去过杜兰大学,不过我懂一些阿卡第亚口音的法语,因为你们跟我们国家的四川比较相似,所以有一些印象。”
“伙计,那你能听懂我说的什么吗?”
这时,艾利奥特真正的老乡兼同学出来了。
他是一个高大的青年,深褐色的头发有点微卷,饶有兴趣的凑上来,问道。
魏平安是系统配送的多国外语精通,能分辨得出这个青年的话,有着法语、西班牙语的影子,而且还有点非洲土著的语言,也能推导出个大概。
“嗨,你是克里欧人吗?很高兴认识你。我叫魏平安。”
魏平安伸出手。
“你好,我太惊讶了,你竟然能听得懂我的家乡话,还能说……要说你没在杜兰大学留过学,我可绝不相信。还有,我叫多米尼克,是艾利奥特的大学同学。”
“你好,艾利奥特,如你所料,穿上这件棉袄,非常抗揍。”
这是刚才艾利奥特跟同行的朋友利亚姆刚说过的话,戏谑的阐述了这件臃肿的大棉袄的用途。
“哈哈,认识你很高兴,朋友。真的很高兴。”
李璐一边忙着来回从货架后面翻找适合的衣服,一边偷偷听着柜台外这个青年跟外国人娴熟的对话。
脑海里不由的想起昨晚自己姥姥推荐的相亲对象。
比一比,高下立判。
原本还有点迟疑要不要考虑一下,敷衍敷衍家里这群近乎以此为乐的老头老太们,现在有了陌生青年的比较……
李璐莫名打了个冷战。
太膈应了。
我亲爱的姥姥啊,真的不是不配合,是严重受不了啊。
外面俨然成了临时国际友人交流会。
魏平安从沟通中,也知道了几个外国人的身份。
国家建立9个年头了,其实一直不乏国际上的支持。
例如德国的设备援助(德国也分东德西德),老大哥的技术援助,以及国际友人的支援等。
从战争到内战,再到建国后的发展,很多国际友人都跟着一一见证。
其中就有这么一位美国记者朋友。
她这次是春天来的京城,也是她第六次来到这片土地,她选择了定居在这里。
而作为一名美国人,自然也就少不了她们国家的朋友,还有同样当了记者的学弟,或者行业晚辈。
现在正是国庆前夕,有70个国家受邀参加国庆庆典,非常的隆重。
有了安娜这个渠道,几个外国朋友就相约一起来了这里。
原定今天安娜会带着他们逛的,但突然接到了外交部的召唤,出行计划也就没有成行。
几个年轻人耐不住寂寞,又想玩儿点出其不意,也就没有找大使馆带翻译,几个人兴致勃勃的就来到了这里。
还打算肆无忌惮的采购点特产回去惊讶一下安娜呢。
没想到一开始就吃了个当头一棒。
还好遇到了魏平安。
看到了受挫后还依然傻乐呵的外国青年,魏平安的心情也有所好转。
嗯,泻药还是要的,兑换了融进猪里,这点不变。
也不影响跟一群没有城府的老外聊闲篇儿。
“同志,谢谢你,要不然我可真不知道该怎么办了。”
解决完了整个买卖,李璐感谢的说道。
“没关系,正好遇到了,换做是其他人,也会站出来的。”
“你是哪个单位的?回头我写一封感谢信,给你们单位送过去。”
“啊,这个……我是红星轧钢厂三车间的魏平安。”
魏平安还想着说不用客气来着,后来想了想,自己又不记笔记,做好事不留名那不是自己的作风。
又不是什么见不得人的事,感谢信什么的,没有也无所谓,既然有,魏平安也乐得其成。
李璐目光有些古怪。
她还以为面前这个青年是哪个大学的青年老师,或者留洋回来的某研究所的工作人员呢,没想到是个普通轧钢厂的车间工人。
意外归意外,倒是没有鄙视的心思。
她连门外语都不懂,这会儿被实打实的“教育”了一顿,不仰视就已经相当克制了,怎么会鄙视。
如果不是心动,哪有什么介绍信的借口。
还不是为了探听对方的资料,这不就拿到地址了嘛。
俗话说,跑的了和尚跑不了庙,这种表面搂草实则打兔子的事,她李璐从小到大还干的少了?
笑话。
她小璐姐的绰号也不是浪得虚名的好不好。
请收藏本站:https://www.tavf.net。笔趣阁手机版:https://m.tavf.net
生活是什么?
百人百姿态,千人千回答。
对于穷人,生活就是一瓶醋。
喝进嘴里,是酸溜溜的,放在火上加热,嗯,连空气也就都跟着酸了……
而对于魏平安,生活的魅力就在于偶然。
按部就班的生活并没有什么新意,在平凡中寻找亮点,在普通的日子里触碰偶然的乐趣。
这才是度假式生活的妙趣。
就好比,魏平安今天完全可以泡个澡后,就回家享受老婆、老婆热炕头的。
嗯,他还没有孩子。
但被轧钢厂李主任挤兑,明着翻脸,让他心情不顺。
一个成熟的男人不会把坏心情带进家里,因为那会影响到他最亲的家人。
很多人之所以不成熟,就是因为把好脸和耐性都给了外人,而忽略了家庭。
毕竟能够陪伴你终生的,不是领导和同事。
魏平安相对成熟,所以打算用购物来发泄火气。
就像女同志那样。
包治百病。
棉大衣也能治愈。
因为周大军家老太太爱护孙子的那种行为,对魏平安而言,超级治愈。
可生活的魅力就在于,它并不按照你计划的那样平淡的发展。
所以他遇到了一群没有翻译,又不懂汉语的老外。
他解救了一个没法自救又被架在火上烤的叫做李璐的销售员。
魏平安此时还不知道李璐是部队大院一小撮姑娘们的大姐头,也不知道人家不是销售员,是服装部经理。
“这位朋友想要两套,一套他可以穿上的,一套要小一些,他要带回去给他的弟弟当礼物……”
“这两位朋友要这个……还有这个……尺寸的话……对,就是这个……”
魏平安扮演着翻译的角色,化解了事件的继续恶化。
并且他的翻译很优秀,是摒弃了刻板严谨的那种翻译,不仅能完成双方的交流买卖,还能给彼此都带来感觉很轻松的氛围。
譬如,在刚才急躁到差点暴跳如雷的费迪南德,就感觉跟面前这个小青年沟通的感觉比跟外交部的翻译可强的多了。
这是个堪称神奇的小子。
简直就是上帝派过来拯救他们与购物之旅的天使。
看他轻松的样子,绝不仅仅是英语玩的转。
因为一些因为激动脱口而出的口头语和“方言”,也能轻松的接话。
就说艾利奥特,他出生在路易斯安那州,一着急就会蹦出连同行的人都会懵圈的“当地方言”,而面前这个奇怪出现的本地青年,却对答如流,沟通毫无停滞和障碍。
如果不是睁着眼看着他,甚至怀疑这就是艾利奥特的老乡。
要知道即便认识艾利奥特好几年,费迪南德有的时候也听不太明白同事兼好友的表达。
“嗨,伙计,你竟然也会说我家乡的方言,伱是杜兰大学的留学生吗?那我们还是校友呢……”
“我可没去过杜兰大学,不过我懂一些阿卡第亚口音的法语,因为你们跟我们国家的四川比较相似,所以有一些印象。”
“伙计,那你能听懂我说的什么吗?”
这时,艾利奥特真正的老乡兼同学出来了。
他是一个高大的青年,深褐色的头发有点微卷,饶有兴趣的凑上来,问道。
魏平安是系统配送的多国外语精通,能分辨得出这个青年的话,有着法语、西班牙语的影子,而且还有点非洲土著的语言,也能推导出个大概。
“嗨,你是克里欧人吗?很高兴认识你。我叫魏平安。”
魏平安伸出手。
“你好,我太惊讶了,你竟然能听得懂我的家乡话,还能说……要说你没在杜兰大学留过学,我可绝不相信。还有,我叫多米尼克,是艾利奥特的大学同学。”
“你好,艾利奥特,如你所料,穿上这件棉袄,非常抗揍。”
这是刚才艾利奥特跟同行的朋友利亚姆刚说过的话,戏谑的阐述了这件臃肿的大棉袄的用途。
“哈哈,认识你很高兴,朋友。真的很高兴。”
李璐一边忙着来回从货架后面翻找适合的衣服,一边偷偷听着柜台外这个青年跟外国人娴熟的对话。
脑海里不由的想起昨晚自己姥姥推荐的相亲对象。
比一比,高下立判。
原本还有点迟疑要不要考虑一下,敷衍敷衍家里这群近乎以此为乐的老头老太们,现在有了陌生青年的比较……
李璐莫名打了个冷战。
太膈应了。
我亲爱的姥姥啊,真的不是不配合,是严重受不了啊。
外面俨然成了临时国际友人交流会。
魏平安从沟通中,也知道了几个外国人的身份。
国家建立9个年头了,其实一直不乏国际上的支持。
例如德国的设备援助(德国也分东德西德),老大哥的技术援助,以及国际友人的支援等。
从战争到内战,再到建国后的发展,很多国际友人都跟着一一见证。
其中就有这么一位美国记者朋友。
她这次是春天来的京城,也是她第六次来到这片土地,她选择了定居在这里。
而作为一名美国人,自然也就少不了她们国家的朋友,还有同样当了记者的学弟,或者行业晚辈。
现在正是国庆前夕,有70个国家受邀参加国庆庆典,非常的隆重。
有了安娜这个渠道,几个外国朋友就相约一起来了这里。
原定今天安娜会带着他们逛的,但突然接到了外交部的召唤,出行计划也就没有成行。
几个年轻人耐不住寂寞,又想玩儿点出其不意,也就没有找大使馆带翻译,几个人兴致勃勃的就来到了这里。
还打算肆无忌惮的采购点特产回去惊讶一下安娜呢。
没想到一开始就吃了个当头一棒。
还好遇到了魏平安。
看到了受挫后还依然傻乐呵的外国青年,魏平安的心情也有所好转。
嗯,泻药还是要的,兑换了融进猪里,这点不变。
也不影响跟一群没有城府的老外聊闲篇儿。
“同志,谢谢你,要不然我可真不知道该怎么办了。”
解决完了整个买卖,李璐感谢的说道。
“没关系,正好遇到了,换做是其他人,也会站出来的。”
“你是哪个单位的?回头我写一封感谢信,给你们单位送过去。”
“啊,这个……我是红星轧钢厂三车间的魏平安。”
魏平安还想着说不用客气来着,后来想了想,自己又不记笔记,做好事不留名那不是自己的作风。
又不是什么见不得人的事,感谢信什么的,没有也无所谓,既然有,魏平安也乐得其成。
李璐目光有些古怪。
她还以为面前这个青年是哪个大学的青年老师,或者留洋回来的某研究所的工作人员呢,没想到是个普通轧钢厂的车间工人。
意外归意外,倒是没有鄙视的心思。
她连门外语都不懂,这会儿被实打实的“教育”了一顿,不仰视就已经相当克制了,怎么会鄙视。
如果不是心动,哪有什么介绍信的借口。
还不是为了探听对方的资料,这不就拿到地址了嘛。
俗话说,跑的了和尚跑不了庙,这种表面搂草实则打兔子的事,她李璐从小到大还干的少了?
笑话。
她小璐姐的绰号也不是浪得虚名的好不好。
请收藏本站:https://www.tavf.net。笔趣阁手机版:https://m.tavf.net